Friday 26 September 2014

Lullabies (Loli)

Loli Piyara Loli


Loli Piyara Loli
Diyan Bachre Khe Maan Loli
Putro Nandhro Peenghan Mein
Tahikhe Lode Diyo Sab Loli
Loli Piyara Loli


Baar Pahinjo Hindoran Mein Maan Jhoolayaan


nandhiriyoon nandhiriyoon pyariyon akhriyoon
ninda je maa khilkhayaan , loli gayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

Sono chehero diyan man pahero
Buriya nazar kha bachayaan , loli gayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

nandhra nandhra komal hathra
chumi maan chasha mein chayaan, loli gayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

Dukhu na disando jug jug jiyando
Aas ihahi maan chahiyaan, loli gaayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

Bhut bhole jo makhmal jehero
Kosi vayon kha bachayaan, loli gaayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

Muhinjo baarro jag khan niyaaro
jug jug jiye muhinjo pyaaro, loli gaayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

Sai dino muhinje dhil jo dularo
sona jero baar pyaaro
lakha ghoriyaan maan bhaayaan, loli gaayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

Muhinje akhiyon jo aahe taaro
jiya je mujhinje jo aahe jiyaro
jhoole mein tokhe jhoolayaan, loli gaayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan

vadro theende jyani marinde
puta potan saan ras rachaide
aas ihahi maan chahiyaan, loli gaayaan
baar pahinjo hindoran mein maan jhoolayaan


Loli diyaan maan pahenje baar khe

Loli diyaan maan pahenje baar khe
hindoran mein jhoole muhinjo nandhro bachro pyaaro

Nand nand lal dhan mata yashoda
kya
kanahiyaa lal loli
tuhinji krihsna jhoolayan
tuhinji mohan jhoolayan
loli
deva loli
bachra loli lal loli
kanhaiya loli lal loli

Sona hidora pat jiyon vaga
tahinmein latkan lal amoli
de man loli
bachra loli lali
kanahiyaa lal loli
tuhinji krihsna jhoolayan
tuhinji mohan jhoolayan
loli
deva loli
bachra loli lal loli
kanhaiya loli lal loli

nyarin nimarin bhalo bhag tuhinjo theendo
bhalo bhag tuhinjo theendo bhaw dajo deendo





Sindhi Rhymes [Baita]

Jo Kheer Piye, So Veer Thiye


Jo kheer piye so veer theeye
dandha zor vathan thadha suheran lagan
akhiyun jot vadhe dadhi suhan thiye
vathe zor badan lina chust thiyan
kheer safa sutho, vah dodho mitho
baro acho piyuoon, bhare kheer vatiyoon
de kheer ama pee pararn vana

Bilre Ri Bilre


Bilri Ri Bilri,


Tindinri Ri Tindinri


Tindiri Ri Tindiri
Aseen tuhinja maroon
chabeendaseen daaroon
Hiya Khaakhar Kahri
Satayi Bhaooran Jahri
Sataee Bhaura Khuda Te
Beri Aayi Dara Te
Dadal Khe Chayejain
Muhinji Guddi Aarnjai
Sona Mein Marianjain
Rop Mein Torainjain
Hiyu Ta Muhinjo Gudo Gudi

Paiso Ladhum Pata Tan

paiso ladhum pata ta, paise vartum gahu
gahu dinum gaye khe gaye dino kheeru
kheeru dinum ama khe ama dino lolo
lolo dinum kavan khe kavan dino khambu
khambu dinum raja khe raja dino ghoro
chadi ghum chadi ghum
chandan phatako jiye muhinjo kako
kako vetho maria te gul lagus dadia te
ama vethi moore the, gul lagus choore te
dadi vethi kothia te, gul lagus chotiaya te

Pahinji Had Na Halje

Chango Changan Saan Manje
Pahenji Had Na Halje
Jako Pahenji Halando
So Soor Vadaee Sahando
Akhir Tuhinji Na Aahe
Budh Bora Tu Kan laahe


Jhoo Jhoo Maati


jhoo jhoo maati
lasiba ji dati
makhanran ji charin
amar siyarin
makharan ji mati
suta saji aati
ayo meeyu aayo
latra pusayo
iji sij nikto
latra sukayo

Irchik Mirchik


irchik mirchik dharan dirchik
aag patiyaro nagan jogin
khara khuti buti chuti

irchik mirchik dharan dirchik
uho lato chandan khatoon
abo chabo chor chaki
bhabo taro kirdu pirdu

aga patihar toyo tihar
nangan jogan
khara khuti buti chuti

Akha Mein Surmo


Akha mein Surmo
pare mein Ghunghroo
nandhri bheran ji
mithri roonoo

mora papeha
tal te gayin
pherin payin
jhoomriyon payin

maujoon kande
rat vihahin
nachande tipande
cham cham kande

bhugra kirya
bhale kirande
mithree bheran khe
rand karan de


Hikri Hoyi Bani


hikri huyi bani
ya nanga ji huyi nani
sa dedar ji huyi dadi
sa kute ji huyi kaki
ain cheete ji uyi chachi
sabore ji huyi bheran
ain sahe ji huyi seran
sa popat ji huyi pufi
ain makoriya ji hiyu masi
sa huyi siran ji sasu
jaite hale na kahinjo vasu
hik rani huyi siyani
jahinji huyi hiya bani
ahri huyi hiya bani

Guddi


Hede disu muhinja bhau
gudi banayi muhinjia mau
neran bi kara
vara bi kara
kapda suhiran
chilke vara
kana mein jhomak
chimke vara
gudo gudi tu jaldi au
shadiya jo ko kaje satau
daje mein maan dindas maal
boondi halvo mohanthal
gudo ta eendo ghot bani
kuvan vedas khoob vani
gudo gudi poe gadji vanda
shahar saje mein phera deenda


Thursday 25 September 2014

Sindhi Mata Bhajans

Thaar Mata Thaar


Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar

Ama Age bi thariyo thai, hareen bhi thaar
He jag tuhinjo nandhro baar
He devi to sharan to shaam
He Laka Laghe bacha Pavandum Paar
Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar
Thaar Mata Thaar jaga je Bachran Khe Thaar

Ama daan deendiyan, dayawan theendiyaan
Dithra doha maata maf kandiyaan
He devi to sharan to shaam
He Laka Laghe bacha Pavandum Paar
Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah

Ama heth bhi madi, mathe bi madi
Viche madia mein chiko
Ama jijal jo aaye, oraran jo aayi
Dinaees sindoora jo tiko
He devi to sharan to shaam
He Laka Laghe bacha Pavandum Paar
Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah

Ama chabootro chougal mein ama thale thale tuhinjo dham
Ama akha bi vijhandas, pare bi pavandas Awal darshan poe dhan
He devi to sharan to shaam
He Laka Laghe bacha Pavandum Paar
Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah

Ama sikharpur jiyun chokriyoon ama maaee maaee kan
Ama hathan mein kheera katorra mata dukandiyoon to dar achan
He devi to sharan to shaam
He Laka Laghe bacha Pavandum Paar
Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah

Ama sehar ji dari, sodal ji mucha
Aun vethi devi khan vatoo puchan
He devi to sharan to shaam
He Laka Laghe Mithra Pavandum Paar
Thaar Mata Thaar Pahenje Bachran Khe Thaar
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah
Jeeya halaeen tiya vah vah

Jai Mata Di Bol Pyaara


Jai Mata Di Bol Pyaara Bol Pyaara Bol Pyaara
Mahara tote theendi
Baajh tote theendi
Jai Mata Di Bol Pyaara Bol Pyaara Bol Pyaara

Hina Dware te eendo soe mata jahinke sadeendi
Bhakti Shakti deendi maiya jhola sabhinja bhareendi
Jai Mata Di Bol Pyaara Bol Pyaara Bol Pyaara
Mahara tote theendi

Jai Mata Di Jeko chavando jai jai tahenji theendi
Lakhmi banjee mata tahin ghar cham cham kandi eendi
Jai Mata Di Bol Pyaara Bol Pyaara Bol Pyaara
Mahara tote theendi

Khili Khili Jo nachando phirando mata tah gad nachandi
Bhaktan je vich mein mata nachandi mauj be kedi machandi
Jai Mata Di Bol Pyaara Bol Pyaara Bol Pyaara
Mahara tote theendi

Mata jo je theende mata bhi poe tuhinji theendi
Saji zindagi sara paiye lahanday kushiyoon paee deendi
Jai Mata Di Bol Pyaara Bol Pyaara Bol Pyaara
Mahara tote theendi

Mata Ji Suhini Surat


Jai Kara shera Wali Da bol Sache darbar ki jai
Mata Ji Suhiri Surat Muhinje Man Bhaee Aa
Muhinje Man Bhaee Aa Muhinje Dil Bhaee Aa

Bhavan mata jo jagmag tho chamke
gulan phoolan balban sa damke
sakshat mata tehme paran aayi aa
Mata Ji Suhiri Surat Muhinje Man Bhaee Aa
Muhinje Man Bhaee Aa Muhinje Dil Bhaee Aa

Gadi chunri chandan taran wari
disi jahinkhe aaye bhagtan bahari
sare gagan te chunri chaee aa
Mata Ji Suhiri Surat Muhinje Man Bhaee Aa
Muhinje Man Bhaee Aa Muhinje Dil Bhaee Aa

tuhinje chatra ji mahima nihari
disi bhagatan jahinke vanan balhari
chatra bhavan ji shobha sajaee aa
Mata Ji Suhiri Surat Muhinje Man Bhaee Aa
Muhinje Man Bhaee Aa Muhinje Dil Bhaee Aa

Jot mata ji bah bah barethi
disi jahinkhe bhagtan ji dil tharethi
Tini lokan mein raushni samaee aa
Mata Ji Suhiri Surat Muhinje Man Bhaee Aa
Muhinje Man Bhaee Aa Muhinje Dil Bhaee Aa

Maan ta Mata Pahinjia Khe


Maan ta Mata Pahinjia Khe rijhayan
sada geet maataa ja maan gaayan
Pheriyun payan ain tariyoon vajayan
sada geet maataa ja maan gaayan

Mata pahinji tan van balhaar
kandi bhagtan ja pal mein bera paar
maan ta bhagan pahinje khe tho thahiyaan
sada geet maataa ja maan gaayan

Jadhain bhagtan te bheer aa payi
madad kayin mata paharan taan lahi
bariyaan jotyun ain chunriyoon tho chariyaan
sada geet maataa ja maan gaayan

acho bhagtan bas mast thi vano
vathi thi duniyaan chave chan yan lano
deewano mata jo maa aahinyaan
sada geet maataa ja maan gaayan

Maan ta Mata Pahinjia Khe rijhayan
sada geet maataa ja maan gaayan
Pheriyun payan ain tariyoon vajayan
sada geet maataa ja maan gaayan

Aayee Garidhe Mein Sherawali maee aa


Aayee Garidhe Mein Sherawali maee aa
waji dholak waji shahnaii aa
acho bhagto acho achi mata dar lacho
vadi khushiyoon je vadhaee aa

moon ta deepak bhavan mein bariyo
gharro gulran saan aa singhariyo
gugur agarbati bari
jahinji khushboo nyari nyari
kare darshan thi thahinji bhalaee aa
Aayee Garidhe Mein Sherawali maee aa
waji dholak waji shahnaii aa

Halwa poriyun parsad mein thaye
mitha mewa rakhiya tham sajaye
acho chunimathe the payo
gadji jaikaro lagayo
asaa mata sabhinji poojaye aa
Aayee Garidhe Mein Sherawali maee aa
waji dholak waji shahnaii aa

Mata jhumriyoon payan tho payan
na yoon bhethao piyo tho sunayan
tu bhi nach gudiya
achi man jyun muradoo paye
mata dil khole maher lutaee aa
Aayee Garidhe Mein Sherawali maee aa
waji dholak waji shahnaii aa

Jagdambe Ji Oat

Jagdambe Ji Oat vatharan san
sadam ambe jo naam japan san
Rahan sada kushhal maya ja
bhagta sabhaie matwara
pyaara pyaara pyaara pyaara
ihe mast rahan al mast rahan
deyan raat magan mad mast rahan

Diye mata sab khe dildari
oat vathi taih aahe bahari
Ato lato ain ajho ghuri kushiya mein
guzar pyaara pyaara pyaara pyaara
ihe mast rahan al mast rahan
deyan raat magan mad mast rahan

Gagan mandal mein maiya rahethi
Para bhagtan ji dah budhethi
sher sawari kare palak mein
lahe dukhra sara sara sara sara sara
ihe mast rahan al mast rahan
deyan raat magan mad mast rahan

Raj kishan ji charan ras tu
Rooh andar achi mata vas tu
khili khili anin nachi tipi galiya galiya
kan jai kara kara kara kara
ihe mast rahan al mast rahan
deyan raat magan mad mast rahan

Jai Jai Mata Ji Malhayo

Jai Jai Mata Ji Malhayo, jai jai ambe ma
sab zor san chavayo, jai jai ambe ma
gad tariyo bi vajayo, jai jai ambe ma
pahinjo bhag sab thayo, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

iha shang chadi aayi aa, jai jai ambe ma
iha mahron wari mayi aa, jai jai ambe ma
lal chole wari aayi aa, jai jai ambe ma
iha mamta wari mayi aa, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

trishul shank chara wari aa, jai jai ambe ma
dadhi bhagtan ji pyari aa, jai jai ambe ma
rop jwala ma jo baheke piyo, jai jai ambe ma
noor chamcham cham cham chamke piyo , jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Vaishondevi gufa vari aa, jai jai ambe ma
jahinji mahima dadhi pyari aa, jai jai ambe ma
lahi paharoanta aayi aa, jai jai ambe ma
kandi mahara sabte mayi aa,jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

caonki mata ji aj gayon tha, jai jai ambe ma
gadji jyotiyon bhi jagayoon tha, jai jai ambe ma
aj jholiyo bi ta bharidaseen, jai jai ambe ma
pahinja palaw ta bharidaseen, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Asi sab sukha ghurandaseen, jai jai ambe ma
amar charnan mein kirandaseen, jai jai ambe ma
kandi aas muhinji poori, jai jai ambe ma
deendi pyaar ta zaroori, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Chona nacha kudha taheka diya, jai jai ambe ma
daiye tahika vari thaka diyan, jai jai ambe ma
bhala jhuomriyoon chona payan, jai jai ambe ma
bhala pheriyoon cho na payan, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Man ta mata khe rijhayaan, jai jai ambe ma
cho na bhag pahijo thayan, jai jai ambe ma
mija dushmana bhajayendi, jai jai ambe ma
muhinje variyon khe dakayendi, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Vijhriya muhib milayendi, jai jai ambe ma
muhinja tutal rishta lahindi, jai jai ambe ma
muhinja doh sab maaf kar, jai jai ambe ma
dahi sika seeno saaf kar, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Pahije halandi halayejein, jai jai ambe ma
ant vele na bhulayejen, jai jai ambe ma
amar charna te lagayejain, jai jai ambe ma
pahinje lok mein pohuchetyeje, jai jai ambe ma
jai jai ambe ma,jai jai bhawani maa
ho jai ho jai ho ho jai ho

Chadi Sangh Te Savaar

Chadi Shang te sawar
Sherawali aayi aa
sherawali aayi aa
meherawali aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

budhi sheeh ji gajgor
bhaga diayta dushman chor
kayi aa sabhin jaijai kar
kali mai aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

jaki bhagat aa kamzor
tainmein aayo tuhinjo zor
kadi dushmanan te war
jotiwali aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

kandi ana dhan sa pur
jeko gurron thi ghur
karin hera s anda wali
gufawali aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

jeke bhagtiya mein thiyan choor
kanhdi jholiyoon tin bharpoor
kandi baran pahinje pyaar
paharanwali aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

jeke nachan tuhinja bhagta
milanda tin rajaii takhta
vedi bachran tan balhar
bachrawali aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

Sabja palawa pujaye
mai dukhra sabja laye
nazar rahama ji niharan
rahmatwali aayi aa
ho....jai ho jai ho maa....

Jeko khumriyon hin dar paye
pahinje bhaga kjhe thaye
hazri de tu hin dwar
kushiyon wari aa
ho....jai ho jai ho maa....